Connect with us

Attualità

Consigli su come pianificare e prenotare al meglio i vostri...

Published

on

Consigli su come pianificare e prenotare al meglio i vostri viaggi nel 2021

Molti di voi sono abituati a pianificare le proprie vacanze estive all’inizio dell’anno e si chiedono quale sia il modo migliore per affrontarle quest’anno. Abbiamo messo insieme alcuni suggerimenti per voi.

Quando prenotare il vostro viaggio?

Se siete flessibili sulla data e la destinazione del viaggio, potete teoricamente aspettare ancora un pochetto e osservare l’evoluzione della situazione pandemica. Se avete fretta di programmare le vostre future vacanze, vi consigliamo di non prenotare alla cieca e frettolosamente e di prestare attenzione alle condizioni flessibili.

È possibile prenotare ora in sicurezza?

Molti tour operator e compagnie aeree hanno introdotto tariffe e condizioni flessibili che non sono mai state viste prima. Ciò consente di ridurre notevolmente i rischi e di reagire in modo flessibile agli sviluppi della situazione sanitaria.

Inoltre, quest’anno tour e cruise operator, non selezionano solo offerte in base al rapporto qualità-prezzo, ma prestano grande attenzione alle condizioni di prenotazione flessibili e ve lo comunicano sempre con largo anticipo.

Un consiglio

Le condizioni dei prezzi cambiano regolarmente, non esitate a fare uno screenshot delle condizioni della prenotazione quando la effettuate, questo può essere usato come prova se necessario in caso di problemi non congruenti.

Come prenotare voli in modo flessibile?

Quasi tutte le compagnie aeree, anche quelle low cost, attualmente consentono di modificare la data del viaggio o la destinazione in un secondo momento, anche con la tariffa più economica, senza pagare una commissione o una penale per il cambio. Tuttavia, se il nuovo volo è più costoso di quello originariamente prenotato, nella maggior parte dei casi, naturalmente si dovrà pagare la differenza.

Alcune compagnie aeree consentono anche di convertire il volo in un voucher per una prenotazione futura (KLM, Air France ad esempio) o addirittura di riavere i propri soldi (Qatar Airways, Emirates). Leggere sempre attentamente i termini e le condizioni e le scritte in piccolo.

Un altro consiglio: se utilizzate un motore di ricerca voli, per prenotare i vostri voli, non fate clic sull’opzione più economica di siti web di terze parti, ma andate direttamente sul sito della compagnia aerea.

Costerà sicuramente qualche manciata di euro in più a persona per i voli a lungo raggio, ma avrete il grande vantaggio di poter contattare direttamente la compagnia aerea per una nuova prenotazione o cancellazione, cosa molto difficile, se necessario, comunicare tramite un sito Web di terze parti.

Come prenotare in modo flessibile un alloggio?

A differenza dei voli, le offerte cancellabili sono molto malleabili per l’alloggio e in molti casi non costa nemmeno nulla.

Su Booking.com o Airbnb, ad esempio, si possono filtrare facilmente in modo specifico queste tariffe flessibili. La maggior parte degli alloggi possono essere cancellata fino a 1 settimana prima della partenza, a volte anche meno.

Suggerimento

Controllate sempre la data fino alla quale è possibile la cancellazione e salvatela nel vostro calendario in modo da non perderla e tenerla sempre a mente.

Che dire dei pacchetti volo + hotel?

Le condizioni variano a seconda del sito di prenotazione, ma è molto comune trovare offerte con cancellazione gratuita dell’hotel ma non del volo. È il caso, ad esempio, di Lastminute.

Tuttavia, va notato che per molte destinazioni in Europa, il prezzo dei voli è relativamente basso, il che limita comunque la potenziale perdita in caso di cancellazione.

Assicurazione aggiuntiva sul viaggio?

Cosa succede se è necessario cancellare la vostra partenza all’ultimo minuto, quando la cancellazione non è più possibile gratuitamente?

In questo caso, come in passato, è possibile stipulare un’assicurazione annullamento. In generale, non sono molto costose e consentono una completa flessibilità e tranquillità.

Nota: queste assicurazioni aggiuntive, coprono i costi di cancellazione se non è possibile viaggiare a causa di malattia o infortunio improvviso. D’altra parte, non coprono una cancellazione se alla fine non si desidera più viaggiare, per paura del Coronavirus o di misure in loco, o motivi futili o ripensamenti ingiustificati ad esempio.

Suggerimento: ricordate sempre anche di guardare tutte le condizioni dell’assicurazione, alcune ad esempio non coprono i costi se si annulla per rispettare un’eventuale quarantena.

Dove viaggiare a breve termine?

Attualmente, le frontiere esterne dell’Europa sono chiuse. Ciò significa che non è possibile viaggiare al di fuori dell’Europa senza un motivo valido. Se non si desidera eseguire un test PCR, la vostra unica opzione al momento è l’Italia, DPCR permettendo.

Per viaggiare in Europa, nella maggior parte dei casi sarà richiesto un test PCR da e per. Inoltre, ogni Paese applica restrizioni diverse e non è raro per il momento che una quarantena di 10 giorni ne faccia parte, il che rende impossibili soggiorni brevi. Trovate queste restrizioni Parse per Paese sulla pagina dedicata: https://infocovid.viaggiaresicuri.it/

Dove viaggiare a medio termine?

Come avrete notato, collegandosi su Viaggiare Sicuri, la situazione in ogni Paese può cambiare in breve tempo a causa della pandemia ed è diversa a seconda della destinazione. Pertanto, una previsione con diversi mesi di anticipo non è possibile almeno per il momento.

Se, tuttavia, la situazione dovesse cambiare prima dell’estate, così come è avvenuto lo scorso anno, ipotizziamo che sarà possibile viaggiare più facilmente almeno verso tutte le destinazioni dell’UE.

Come viaggeremo nel 2021?

Anche qui è chiaro che non abbiamo una sfera di cristallo, non siamo dei chiaroveggenti e non possiamo rispondere con certezza alla domanda. Tuttavia, sta diventando evidente che il 2021 sarà un anno di transizione, vaccino permettendo.

Una cosa è certa: nonostante ci si sottoponga ai differenti tipi di vaccini anti-covid, le misure igieniche continueranno ad accompagnarci fedelmente sempre. Mascherine sanitarie in volo, erogatori di disinfettanti, sanificazioni UV degli ambienti, colazione in camera quando possibile, prenotazioni anticipate supervisionate per strutture benessere, tutto questo rimarrà normale in molte destinazioni di viaggio per ora. Proprio come i moduli online prima della partenza e in alcuni casi, l’obbligo di essere testati prima della partenza o al ritorno.

E un’altra certezza: alcune tendenze continueranno a guadagnare popolarità quest’anno per rispettare queste nuove regole.
  • La staycation, è la forma in assoluto più ecologica di vacanza, nasce proprio dall’unione di due parole apparentemente lontante: “stay” (restare) + “vacation” (vacanza), ed indica la vacanza che si trascorre a casa, vacanza nel proprio Paese.
  • Il viaggio in treno o in auto.
  • La vacanza nel cuore della natura, attività all’aria aperta.
  • La prenotazione di case o appartamenti per vacanze private.
  • La vacanza in camper, roulotte, tenda.

In conclusione

Il 2021 non sarà ancora “come prima“. Continueremo ad informarci quanto più possibile attraverso i vari DPCR, le informazioni su Viaggiare Sicuri è il maggiore supporto possibile assoluto, in modo che si possa ottenere il massimo degli aggiornamenti della situazione sanitaria relazionata nel mondo in tempo reale.

Un viaggio non inizia nel momento in cui partiamo né finisce nel momento in cui raggiungiamo la meta. In realtà comincia molto prima e non finisce mai, dato che il nastro dei ricordi continua a scorrerci dentro anche dopo che ci siamo fermati. È il virus del viaggio, malattia sostanzialmente incurabile. ” (Ryszard Kapuscinski)

Una sofisticata esperta in viaggi, turismo e tempo libero, che esplora con passione le frontiere del settore turistico per fornire ai nostri lettori intuizioni uniche e consigli preziosi. Con una profonda conoscenza che va dalle destinazioni esotiche alle gemme nascoste locali, la sua competenza è indispensabile per chi cerca di trasformare ogni viaggio in un’esperienza memorabile. Le sue analisi ricche di sfumature e le sue raccomandazioni su misura sono fondamentali per offrire un panorama completo di tutto ciò che il mondo del turismo ha da offrire.

Attualità

Michel Barnier: il nuovo Primo Ministro della Francia...

Published

on

Emmanuel Macron ha fatto una scelta strategica nominando Michel Barnier come nuovo Primo Ministro della Francia, in un momento in cui il panorama politico francese è profondamente diviso. L’incarico a Barnier arriva dopo quasi due mesi di stallo politico, seguito alle elezioni legislative anticipate che hanno lasciato il Paese senza una maggioranza chiara in Parlamento. Macron ha incaricato Barnier di formare un governo di unità nazionale, con l’obiettivo di creare un equilibrio tra le diverse forze politiche del Paese, coinvolgendo anche l’opposizione.

Un uomo di esperienza per una Francia divisa

La carriera di Michel Barnier lo ha reso una figura rispettata sia a livello nazionale che internazionale. È stato ministro in diversi governi francesi e ha ricoperto il ruolo di commissario europeo per ben due volte. La sua esperienza è forse più nota per il ruolo di capo negoziatore dell’Unione Europea durante le trattative per la Brexit, un compito che ha svolto con grande abilità, guadagnandosi la fiducia di molti leader europei. Questi incarichi hanno contribuito a cementare la sua reputazione come abile mediatore e negoziatore, una qualità essenziale per navigare l’attuale crisi politica in Francia.

La Francia è attualmente frammentata, con la sinistra del Nuovo Fronte Popolare che ha ottenuto una vittoria nelle recenti elezioni legislative, ma non è riuscita a ottenere abbastanza seggi per formare un governo da sola. Questo ha creato un vuoto di potere che Macron ha cercato di riempire con la nomina di Barnier, sperando che la sua esperienza e il suo appeal possano unire un Parlamento diviso.

La sfida del governo di unità nazionale

La decisione di Macron di puntare su un governo di unità nazionale è una mossa volta a stabilizzare il Paese. Barnier è stato incaricato di formare un esecutivo che possa contare su un’ampia base di consenso, includendo rappresentanti di diverse forze politiche, in particolare del centrodestra. Questa strategia, pur complessa, punta a evitare il rischio di un blocco politico che potrebbe paralizzare le riforme necessarie per affrontare le sfide economiche e sociali della Francia.

L’obiettivo di Macron è chiaro: dare vita a un governo capace di navigare attraverso un periodo di tensione politica e disordini sociali, che ha visto una crescente ondata di proteste e malcontento in tutto il Paese. Le principali problematiche che Barnier dovrà affrontare comprendono una ripresa economica lenta, la gestione delle crisi internazionali e le riforme sociali che Macron ha promesso durante la sua presidenza.

Le reazioni politiche: un’opposizione in fermento

Non tutti, però, hanno accolto con favore la nomina di Barnier. Il leader della sinistra radicale, Jean-Luc Mélenchon, ha duramente criticato la scelta, accusando Macron di aver “rubato” l’elezione e di aver ignorato la volontà del popolo. Mélenchon e altri esponenti della sinistra sostengono che la nomina di un esponente della destra come Barnier rappresenti un tradimento delle aspettative del Nuovo Fronte Popolare, che aveva ottenuto una vittoria significativa nelle elezioni legislative.

Mélenchon ha già chiamato a una massiccia mobilitazione popolare, programmando manifestazioni per le prossime settimane. Questo lascia intendere che il nuovo governo guidato da Barnier dovrà affrontare non solo la sfida di ottenere il consenso all’interno del Parlamento, ma anche di placare una parte dell’opinione pubblica sempre più scontenta e pronta a scendere in piazza per protestare contro quella che vedono come una “negazione della democrazia”.

La scelta di Barnier: tra pragmatismo e fedeltà a Macron

Michel Barnier, sebbene esponente di un partito di centrodestra, ha dimostrato negli anni una grande capacità di dialogo e una visione europeista che coincide con quella di Macron. La sua fedeltà alle istituzioni europee e la sua esperienza nel negoziare accordi complessi lo rendono una figura rassicurante per Macron, che ha bisogno di un premier in grado di mantenere continuità con le politiche portate avanti negli ultimi sette anni. Al contempo, Barnier rappresenta anche un elemento di novità rispetto al giovane Gabriel Attal, il predecessore che aveva guidato il governo per un breve periodo prima della crisi.

Barnier, il più anziano premier della storia della Quinta Repubblica, si troverà dunque a gestire una situazione che richiede grandi capacità diplomatiche, soprattutto nella formazione di una coalizione di governo che includa forze politiche molto diverse tra loro. Questa mossa potrebbe rafforzare la posizione di Macron, consolidando una leadership che punta a essere pragmatica e inclusiva, ma le sfide sono numerose e il futuro politico della Francia rimane incerto.

Le prospettive future

Il compito di Michel Barnier sarà quello di guidare la Francia attraverso un periodo di grandi cambiamenti e incertezze. La sua nomina come Primo Ministro è vista come una scelta pragmatica, ma non priva di rischi. Dovrà dimostrare di essere capace di costruire un governo che possa gestire le numerose sfide interne, tra cui la crescente disuguaglianza economica, il problema dell’immigrazione e il cambiamento climatico, che sono stati al centro del dibattito politico negli ultimi anni.

Allo stesso tempo, Barnier dovrà bilanciare le aspettative di una Francia che guarda sempre di più alle prossime elezioni presidenziali del 2027. Il rischio che la sua leadership sia solo transitoria è alto, soprattutto in un contesto in cui le forze politiche tradizionali stanno perdendo terreno di fronte a nuove formazioni più radicali e populiste. L’eredità che Barnier lascerà come Premier sarà strettamente legata alla sua capacità di creare un governo che possa realmente unire il Paese e prepararlo per le sfide future.

Continue Reading

Attualità

Il dolore che resta: Il toccante omaggio di Chiara...

Published

on

Dietro la facciata di una società sempre più frenetica e distratta che si dimentica delle tragedie personali dietro i fatti di cronaca, le parole di Chiara Tramontano dedicano un omaggio commovente alla sorella Giulia, tragicamente scomparsa in circostanze che hanno scosso l’Italia intera. La morte di Giulia Tramontano, incinta di sette mesi, ha lasciato una ferita profonda non solo nella sua famiglia ma anche in tutti coloro che hanno seguito la vicenda con angoscia.

Chiara, attraverso un post pubblicato sui social, ha affidato alla scrittura il suo dolore, raccontando il viaggio interiore che sta affrontando per convivere con l’assenza di Giulia. Le sue parole sono una testimonianza cruda e sincera di quanto sia difficile trovare un nuovo equilibrio in una vita segnata da una perdita così devastante.

Nel post, Chiara descrive il processo di accettazione di una realtà in cui la sorella non c’è più fisicamente, ma continua a essere presente in ogni gesto, in ogni pensiero, in ogni scelta quotidiana. Il dolore è palpabile, ma allo stesso tempo emerge una forza di volontà straordinaria nel voler trovare un senso e una serenità anche dopo una tragedia del genere.

Chiara scrive: “Oggi affido a questa tastiera il compito di raccogliere le mie lacrime e trasformarle in inchiostro su un foglio bianco. Non ho ancora trovato un posto in cui ospitarti nella mia nuova vita, quella dopo la tua morte“. Con queste parole si apre una lettera che non è solo un addio, ma un dialogo continuo con Giulia, un modo per mantenerla vicina nonostante l’assenza.

Il post prosegue affrontando i sensi di colpa che inevitabilmente emergono quando si cerca di andare avanti: “Tu sei il tramonto che mi lascio alle spalle ogni giorno, incolpandomi di averlo trascurato ed essere andata avanti“. Ma Chiara cerca di superare questi sentimenti, comprendendo che andare avanti non significa dimenticare, ma prepararsi a un nuovo giorno con la consapevolezza che la sorella sarà sempre parte della sua vita.

Chiara sottolinea come Giulia sia presente in ogni momento, anche nei dettagli apparentemente banali della vita quotidiana: “Tu sei nei 30 secondi di riposo tra un esercizio e l’altro in palestra, quei secondi che scorrono lentamente e che spesso mi ritrovo ad accorciare per non pensare“. È un dolore che si fa spazio tra gli impegni, che si manifesta nei momenti di pausa, ma che viene affrontato con dignità e resilienza.

Chiara aggiunge un messaggio carico di speranza: “Imparerò a rispettare il tempo e a dargli il giusto valore, non un aguzzino che mastica i miei ricordi e li sputa per farmi soffrire, ma la medicina del mio dolore“. È una riflessione sulla vita che continua, su come il tempo possa diventare un alleato per guarire le ferite, pur mantenendo vivo il ricordo di chi non c’è più.

Il dolore della famiglia Tramontano ha trovato un potente mezzo di espressione in queste parole che parlano di una perdita, ma anche di una forza che si alimenta dell’amore e del ricordo. La storia di Giulia Tramontano è diventata un simbolo di quanto sia importante non dimenticare le vittime di violenze, ma allo stesso tempo ci ricorda quanto sia fondamentale sostenere chi resta e deve affrontare l’immane compito di ricostruire una vita ferita.

Continue Reading

Attualità

Miss Italia racconta l’Italia: un emozionante viaggio...

Published

on

In un’epoca in cui i social media hanno il potere di connettere milioni di persone in tutto il mondo, Miss Italia ha deciso di sfruttare questa potente piattaforma per svelare le meraviglie nascoste del nostro amato Paese. Nasce così “Miss Italia Racconta l’Italia“, un’iniziativa che invita le concorrenti dell’85^ edizione del concorso a condividere, attraverso i loro occhi e le loro emozioni, i luoghi più affascinanti e suggestivi delle loro città.

Immaginate di intraprendere un viaggio virtuale, guidati dalle voci appassionate delle Miss che vi conducono attraverso le strade lastricate di storia, i monumenti che sfidano il tempo e i paesaggi mozzafiato che caratterizzano ogni angolo d’Italia. Grazie a Instagram, queste giovani donne avranno l’opportunità di catturare l’essenza del loro territorio in video di 90 secondi, regalando al mondo intero uno sguardo intimo e autentico sulle bellezze che spesso passano inosservate.

Ma “Miss Italia Racconta l’Italia”, quest’anno svolta in collaborazione con Acqua Rocchetta, non è solo un’occasione per celebrare il patrimonio artistico e culturale del nostro Paese. È anche una sfida per le concorrenti, che gareggeranno per il titolo di Miss Social della loro regione. Una commissione tecnica, guidata da esperti del settore digitale, valuterà ogni post, premiando l’abilità di creare uno storytelling coinvolgente, la maestria nella produzione visiva e la scelta di luoghi caratteristici, anche se non necessariamente famosi.

L’idea di questo straordinario viaggio virtuale è nata dalla mente brillante di Enzo Rimedio, digital communications manager di Miss Italia, nome di spicco nel panorama della comunicazione digitale italiana, autore di libri e docente di digital PR, che ha voluto portare la sua expertise per rendere il Concorso ancora più al passo con i tempi e coinvolgente per il pubblico con un progetto che prevede oltre 5 milioni di visualizzazioni complessive per circa 300 Miss partecipanti di tutta l’Italia.

Lo scorso anno, Elisa Novello, Miss Italia Social, ha dimostrato, nel suo video dedicato a San Lucido in provincia di Cosenza, come si possa incantare e emozionare una giuria. La sua vittoria è la prova tangibile del potere delle storie autentiche e della capacità dei social media di amplificare la voce di chi ha qualcosa di straordinario da condividere.

Che siate appassionati di arte, storia o semplicemente curiosi di scoprire angoli sconosciuti dello Stivale, “Miss Italia Racconta l’Italia” vi invita a intraprendere questo viaggio emozionante, un passo alla volta, un video alla volta. Lasciatevi trasportare dalle storie delle Miss, dalle loro emozioni e dalla loro passione per la bellezza, e scoprirete che l’Italia è un Paese che non smette mai di stupire e meravigliare.

Continue Reading

Ultime notizie

Lavoro2 ore ago

Startup, Boccia: “Per Digithon2025 salto di qualità,...

L'annuncio al termine della maratone digitale a Bisceglie. "Non so come sarà Digithon2025, sarà sicuramente diversa, serve un salto di...

Ultima ora2 ore ago

Meteo, maltempo in arrivo: oggi temporali e temperature...

La perturbazione atlantica farà scendere bruscamente la colonnina di mercurio. Piogge e forti raffiche di vento in Toscana, Emilia-Romagna, Liguria,...

Cronaca2 ore ago

Meteo, maltempo in arrivo: oggi temporali e temperature...

La perturbazione atlantica farà scendere bruscamente la colonnina di mercurio. Piogge e forti raffiche di vento in Toscana, Emilia-Romagna, Liguria,...

Esteri2 ore ago

Putin e le minacce nucleari, il capo della Cia:...

Preoccupazione per una possibile fornitura dell'Iran di missili balistici alla Russia Vladimir Putin? Un bullo che cerca di spaventare tutti...

Ultima ora2 ore ago

Sinner-Fritz, oggi finale US Open. Sabalenka vince...

La bielorussa batte la statunitense Pegula, oggi l'azzurro contro l'americano Aryna Sabalenka vince gli US Open femminili in attesa della...

Sport2 ore ago

Sinner-Fritz, oggi finale US Open. Sabalenka vince...

La bielorussa batte la statunitense Pegula, oggi l'azzurro contro l'americano Aryna Sabalenka vince gli US Open femminili in attesa della...

Lavoro2 ore ago

Startup: Fast Aerospace vince Digithon2024

Secondo posto per Leaf e terza posizione per BrailleFly E' la startup lombarda Fast Aerospace, che progetta e realizza HyperDart,...

Ultima ora2 ore ago

Ucraina, 007 Usa e Gb insieme contro Russia: come la...

"Continueremo ad aiutare i nostri coraggiosi e risoluti partner", sottolineano i direttori dei servizi di intelligence di Usa e Gb,...

Esteri2 ore ago

Ucraina, 007 Usa e Gb insieme contro Russia: come la...

"Continueremo ad aiutare i nostri coraggiosi e risoluti partner", sottolineano i direttori dei servizi di intelligence di Usa e Gb,...

Ultima ora3 ore ago

Venezia 81, Almodovar: “Adesso non potrò più vivere...

"Non pensavi di ricevere questo premio, ma poi quando ce l'hai diventi dipendente" "Non pensavi di ricevere questo premio, ma...

Spettacolo3 ore ago

Venezia 81, Almodovar: “Adesso non potrò più vivere...

"Non pensavi di ricevere questo premio, ma poi quando ce l'hai diventi dipendente" "Non pensavi di ricevere questo premio, ma...

Spettacolo4 ore ago

Venezia 81, Delpero: “Vermiglio agli Oscar? Chi lo...

Le sue prime parole dopo la vittoria del Leone d'Argento "'Vermiglio' agli Oscar? Chi lo sa. Per adesso non penso...

Politica4 ore ago

Lega, Salvini a casa di Bossi a Gemonio: “Una bella...

Oltre un'ora di colloquio, il leader Carroccio promette di tener informato costantemente il Senatur Più di un'ora di colloquio a...

Cronaca4 ore ago

SuperEnalotto, numeri combinazione vincente oggi 7 settembre

Jackpot sale a 73 milioni di euro Nessun '6' al concorso di oggi del Superenalotto. Alla prossima estrazione il jackpot...

Cronaca5 ore ago

Emergency, direttrice comunicazione: “In 30 anni...

Così Simonetta Gola, direttrice comunicazione Emergency, durante i festeggiamenti del trentennale della Ong in corso a Reggio Emilia “La speranza...

Spettacolo5 ore ago

Venezia 81, Buttafuoco: “Clamoroso successo, +12%...

"In queste giorni nelle sale c'è stato un viaggio di conoscenza del mondo" "E' stato un clamoroso successo con il...

Spettacolo5 ore ago

Mostra del cinema di Venezia, Nicole Kidman tra trionfo e...

L'attrice vince la Coppa Volpi ma diserta la cerimonia: "E' morta mia madre, devo tornare a casa" Nicole Kidman vince...

Spettacolo6 ore ago

Venezia 81, Leone d’Oro a ‘The Room Next...

L'attrice costretta a tornare in Australia per l'improvvisa morte della madre: "Questo premio lo dedico a lei". Leone d'Argento a...

Politica6 ore ago

Cruciani, Parenzo e il voto semiserio su ius scholae alla...

I conduttori de La Zanzara organizzano un 'referendum' Ius scholae in primis, ma anche eutanasia, aborto, comunità Lgbtqia+, famiglia sono...

Sport7 ore ago

Federnuoto, Barelli rieletto presidente: “Premiato il...

Ha avuto il 77,70% di voti favorevoli Paolo Barelli è stato rieletto oggi presidente della Federnuoto. L'Assemblea Ordinaria Elettiva gli...